사랑해요 ♥ TOHOSHINKI

（中央社記者姜遠珍首爾九日專電）南韓男孩團體「Super Junior」五位成員加入兩個中國團員後，重新組成「Super Junior-M」，昨天正式進軍中國歌壇，可說是南韓娛樂公司積極推動的「韓流本地化策略」。

Super Junior是打造寶兒、東方神起等知名韓流藝人的南韓SM娛樂公司旗下藝人，團體中的四個南韓團員始源、東海、麗旭、奎賢及唯一的中國成員韓庚，加入Henry及周覓兩個中國成員後，重組了Super Junior-M，他們昨天出席在中國北京展覽館劇場舉辦的第八屆音樂風雲榜頒獎典禮，首次登台亮相。

Super Junior-M首張專輯主打曲「U」的MTV昨天也正式播出，引起熱烈回響。

南韓體育娛樂報「體育朝鮮」報導，SJ-M中的M來自「普通話」的英文單字「Mandarin」，凸顯SJ-M想在中國樂壇一展抱負。

SJ-M又名Super Junior CHINA，娛樂公司透過本地化策略，進軍中國市場，希望成為華語圈受歡迎的歌唱組合。

SJ-M第一張專輯「迷（me）」中，除了五首新歌外，還收錄Super Junior的熱門歌曲「U」、「Don't Don」、「Marry U」的中文版等，共十二首歌曲。這張專輯預計四月中旬起，在中國首站發行，隨後陸續在南韓、台灣、泰國等亞洲地區推出。970409